O envio de uma nova senha somente pode ser realizado por alguém que tenha permissão administrativa à área "Pessoas". Para isso:
Acesse a opção "Pessoas";
Encontre o cadastro;
Clique no botão "Enviar nova senha".
Atenção: no smartphone o botão fica no fim da página, no desktop fica no canto superior esquerdo da página.